La ceremonia de apertura se celebrará el 23 de julio, y la gimnasia, la natación y otros deportes comenzarán poco después.
Los Juegos siguen llamándose Tokio 2020, aunque se celebren en 2021.Credit...Charly Triballeau/Agence France-Presse — Getty Images
Los Juegos Olímpicos de Tokio, que fueron retrasados un año a causa de la pandemia de coronavirus, están ahora programados para finales de julio y principios de agosto. La diferencia horaria entre Japón y los países de América puede dificultar la comprensión de qué ocurrirá y cuándo, pero estamos aquí para ayudar.
Read in English
EL TIMES: Una selección semanal de historias en español que no encontrarás en ningún otro sitio, con eñes y acentos. Sign Up
¿Cuándo empiezan los Juegos Olímpicos?
La ceremonia de apertura está prevista para el viernes 23 de julio por la tarde, hora de Tokio. En Estados Unidos eso será a las 7 a.m., hora del Este, y a las 4 a.m. del Pacífico.
Habrá algunos partidos de fútbol y sóftbol el 21 y 22 de julio, y las preliminares de tiro con arco y remo el 23 de julio. Pero el grueso de la acción atlética comienza el sábado 24 de julio.
¿Cuál es la diferencia horaria?
Tokio está 13 horas por delante de la hora del Este. Por tanto, cuando es de noche en Japón, es de mañana en Estados Unidos y viceversa.
La diferencia horaria de Tokio con Ciudad de México es de 16 horas, de 12 horas con Buenos Aires y de 7 horas respecto a Madrid.
Muchas pruebas clave se celebrarán por la tarde en Tokio, y por lo tanto serán de madrugada para los espectadores estadounidenses. Una excepción es la natación, donde las finales serán por la mañana, y por tanto estarán en horario de máxima audiencia en Estados Unidos.
Para leer el resto del articulo de Victor Mather, seguir enlace. https://www.nytimes.com/es/article/calendario-olimpiadas-fechas.html
